Accueil
Ressources
Mes créations
Bibliothèque de voix
Documentation développeur
Blog
Français
Tarifs
Se connecter
Voix multiples
AccueilAudio ToolsVoix multiples

Audio Tools · Voix off multi-personnages · Scripts de dialogue · 12 langues

Voix multiples

Collez un script de dialogue, donnez une voix à chaque personnage

Collez un script, ou écrivez-le bloc par bloc.
HOW IT WORKS

Comment fonctionne la voix off multi-personnages

Collez un script : il est découpé en répliques, et chaque nom de personnage reçoit sa propre voix. Chaque réplique a une liste déroulante de rôle, donc vous pouvez la basculer vers un autre personnage.

  1. 01

    Collez votre script de dialogue

    Collez le script entier d'un coup. Chaque bloc de dialogue devient un segment — découpage sur les lignes vides, ou sur les retours à la ligne s'il n'y a pas de ligne vide — et rien n'est perdu. Vous pouvez aussi partir d'un segment vide et écrire bloc par bloc directement ici.

  2. 02

    Laissez l'outil répartir les personnages

    Les noms écrits « Alice : » ou [Alice] en début de paragraphe sont repérés et transformés en rôles. Si le script ne contient aucun préfixe de nom, tous les segments arrivent sur le rôle 1 et vous attribuez les personnages vous-même.

  3. 03

    Donnez une voix à chaque rôle

    Ouvrez le sélecteur de voix de chaque rôle et choisissez une voix, avec une émotion si vous en voulez une. Un nom qui correspond à une voix de la bibliothèque y est déjà rattaché ; les autres noms reçoivent une voix dans leur ordre d'apparition.

  4. 04

    Ajustez la lecture, puis exportez

    Servez-vous de la liste déroulante de rôle sur n'importe quel segment pour basculer une réplique vers un autre personnage, et insérez une pause ou un rire là où la lecture le demande. Lancez ensuite la génération et exportez l'audio avec les sous-titres SRT.

Q&A

Questions fréquentes sur la synthèse vocale multi-voix

01

Qu'est-ce que la synthèse vocale multi-personnages ?

C'est un outil qui lit un script de dialogue à voix haute en donnant une voix différente à chaque personnage, pour qu'un texte devienne une conversation. Vous collez le script, vous attribuez une voix par rôle, et vous exportez un seul fichier audio.

02

Comment l'outil reconnaît-il qui parle ?

Il cherche un nom de personnage en début de paragraphe : « Alice : » avec un deux-points normal ou pleine chasse, ou [Alice] entre crochets, et le nom peut faire jusqu'à 12 caractères. La répartition par personnage ne s'applique que si au moins 60 % des paragraphes portent un nom et qu'au moins deux noms différents apparaissent ; sinon tout est placé sur le rôle 1 et vous attribuez les répliques vous-même.

03

Combien de personnages et quelle longueur de texte ?

Jusqu'à 10 rôles, 200 segments et 20 000 caractères au total. La génération est disponible dans 12 langues de sortie.

04

Puis-je changer qui dit une réplique après le découpage ?

Oui. Chaque segment a une liste déroulante de rôle : vous basculez n'importe quelle réplique vers un autre personnage à tout moment. Juste après un collage, une annulation apparaît une fois — elle revient sur le collage, ou défait seulement la répartition par personnage en gardant le texte.

05

Puis-je agir sur la façon dont une réplique est lue ?

Oui, de deux manières. Chaque voix peut porter une émotion, réglée dans le sélecteur de voix ; par défaut elle est automatique, l'interprétation venant du texte lui-même. Vous pouvez aussi insérer des balises de ton au curseur : rire, petit rire, soupir, inspiration, raclement de gorge, hésitation, et des pauses de 0,5 s, 1 s ou 2 s. La prise en charge dépend de la voix — les pauses passent sur plus de voix que les onomatopées, indisponibles sur les voix japonaises, et une balise que la voix choisie ne gère pas est signalée dans l'éditeur et bloque l'envoi tant que vous ne l'avez pas retirée.

06

Puis-je télécharger l'audio ?

Oui. Vous exportez le fichier audio final, et les sous-titres SRT à côté quand vous avez besoin de sous-titrer.

À quoi sert la voix off multi-personnages
07

Scripts de podcast à deux voix

Vous avez écrit l'épisode comme un échange entre un animateur et un invité. Donnez une voix à chacun et les deux rôles sortent comme deux personnes différentes.

08

Dialogues de cours de langue

Faites lire une conversation d'entraînement pour que l'apprenant entende deux voix bien distinctes. Exportez le SRT en même temps que l'audio pour l'affichage du texte.

09

Fiction audio et scènes jouées

Donnez à chaque personnage sa voix et son émotion, puis glissez un soupir ou une pause d'une seconde là où le texte a besoin de respirer.

10

Scripts publicitaires et sketchs

Des scripts courts à deux personnages pour une promo ou un format social. Écrivez-les dans l'éditeur, écoutez le rendu, et ajustez les rôles jusqu'à ce que l'échange fonctionne.

ListenHub

One platform for AI content creation — from an idea to audio, images, slides and video.

Audio
Podcast IASynthèse vocaleVoix multiplesAudio en texteClonage de voixVoix IA
Vidéo
Vidéo IAVidéo explicativeSynchronisation labialeGénérateur de publicitésVidéo promotionnelleTransfert de mouvement
Image
Image IASlides
Ressources
TarifsExplorerBibliothèque de voixBlogDocumentation APIGuide du serveur MCPGuide des Agent Skills
Entreprise
Qui sommes-nousNous contacterConditions d'utilisationPolitique de confidentialité
© 2026 MarsWave